↓ Salta al contenuto principale
  1. Video /
  2. 005b Stage danze francesi con Yves Hulot | Castel San Pietro (1993)

Stage danze francesi con Yves Hulot | Castel San Pietro (1993)

Il Video dell’Archivio
#


Castel San Pietro Terme (Bologna), 22-23 marzo 1993, Sala Cassero. Siamo nella seconda parte del laboratorio d’animazione Mangiafoco intitolato «Conquistatori e conquistati»: la sessione dedicata alle danze francesi con Yves Hulot. Un incontro che tiene insieme due mondi solo in apparenza lontani e che nella pratica si toccano di continuo: i branle rinascimentali tramandati dall’Orchésographie di Thoinot Arbeau (1589) e il repertorio tradizionale vivo della Bretagna e dell’Alvernia. La prima parte dello stage — la festa, con il repertorio già in pista — è nel video 005a: qui invece il lavoro è di scuola, passo per passo.

Il cuore del video sono i 24 minuti dedicati alla Dañs Leon, corso completo con le parti maschili e femminili e le ripetizioni della danza: si vede Yves spiegare, si vede il gruppo sbagliare e rifare, si vede una danza entrare nei corpi. Attorno, il resto della serata: Pach-pi, il Branle de la Montarde, il Branle d’Écosse — che di scozzese ha soltanto il nome — la Pavana di corte e la Bourrée d’Auvergne, nelle forme a due e a quattro. Chiude un ripasso generale che rimette in fila tutto quanto.

Per il nostro archivio è un documento prezioso: mostra come, nei primi anni Novanta, la danza francese circolava in Italia attraverso laboratori, feste e stage — e quanto fosse concreto il mestiere di un insegnante capace di passare dal Cinquecento di Arbeau alla Bretagna dei fest-noz senza soluzione di continuità.


Indice delle Danze e Timestamp
#

Danze Registrate 7 tracce
Registrato a Castel San Pietro Terme (Bologna), Sala Cassero (23 marzo 1993)
Caricato su YouTube Juancarlos · 29 maggio 2025

Qui sotto trovi le danze nell'ordine in cui sono state registrate. Il titolo apre la scheda della danza, il timestamp porta il video al punto giusto. Quando una danza compare due volte, di solito la prima è la spiegazione e la seconda l'esecuzione.

N°Danza / MomentoTimestampProvenienza
01
Pach-pi (danza)
Francia > Bretagna > Pays Fisel
02
Dañs Leon (stage pt.1)
Francia > Bretagna > Léon
02Francia > Bretagna > Léon
03
Dañs Leon (stage pt.2)
Francia > Bretagna > Léon
03Francia > Bretagna > Léon
04Francia
04Francia
05Francia
05Francia
04Francia
06
La Pavana (danza)
Italia > Veneto > Padova
05Francia
07Francia > Alvernia
07Francia > Alvernia
01.
Pach-pi (danza)
Francia > Bretagna > Pays Fisel
02.
Dañs Leon (stage pt.1)
Francia > Bretagna > Léon
02.
Francia > Bretagna > Léon
03.
Dañs Leon (stage pt.2)
Francia > Bretagna > Léon
03.
Francia > Bretagna > Léon
Francia
Francia
Francia
Francia
Francia
06.
La Pavana (danza)
Italia > Veneto > Padova
Francia
Francia > Alvernia
Francia > Alvernia

Appendice

  • 01.
  • 02.
  • 03.
  • 04.

Note dell’Archivio
#

nessuna

Osservazioni
#

nessuna

Articoli correlati